Posts mit dem Label Urlaub werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Urlaub werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 21. Oktober 2023

Urlaub in Sillenstede


Unsere Anreise zum Nordseeurlaub nach Sillenstede: 800 Kilometer quer durch Deutschland. Wir fahren immer am Sonntag, weil da kaum LKW-Verkehr auf der Autobahn ist.


Ferienwohnung Alexa Bingemer in Sillenstede: 2017, 2018, 2019 und 2020 unser Quartier in Sillenstede. Optimal geeignet für zwei Personen.



Von Sillenstede zu Fisch & Feinkost Flebbe in Heidmühle - unsere tägliche morgendliche Fahrt zu unserem Matjesbrötchen-Frühstück.


Hofgut Connhausen zwischen Sillenstede (Schortens) und Fedderwarden (Wilhelmshaven) - Was hat es mit den schwedischen Flaggen auf sich? Es gibt die Deutsch-Schwedische Gesellschaft zu Oldenburg e.V. und die feiert jedes Jahr in Connhausen das Mittsommerfest.


Mittwoch, 14. Juli 2021

Reisetagebuch Bretagne - Saint-Malo

Im Jahr 1998 in der Normandie

Wir waren im Jahr 1998 in der Normandie gewesen, in Port-en-Bessin, und dort wollten wir eigentlich wieder hin. Wir hatten nicht gebucht und völlig übersehen, daß zum Zeitpunkt unserer Anreise damals die totale Sonnenfinsternis stattfinden sollte. Und die sollte just in dem Teil der Normandie, den wir ansteuerten, besonders gut zu beobachten sein.

Langer Rede kurzer Sinn: Wir fanden nirgendwo, aber wirklich nirgendwo, eine Übernachtungsmöglichkeit. Alles war ausgebucht! „Desolé, nous sommes complét!“ Das war der Satz dieser Nacht, auch noch im schäbigsten Motel. Wir sind die ganze Halbinsel Cotentin die Küste entlanggefahren. Früh um 3:00 Uhr stellten wir uns in Avranches auf einen Parkplatz und schliefen etwas. Nach einem Frühstück am Mont-Saint-Michel fuhren wir weiter Richtung Saint-Malo. Hatten auch dort wieder dreimal Pech, bis wir letztendlich im Hotel Ibis auf dem Sillon ein Zimmer fanden.

Nachdem wir endlich eine Unterkunft in Saint-Malo gefunden hatten, konnten wir auch dann in aller Ruhe die Sonnenfinsternis beobachten. Allerdngs konnten wir im Ibis nur drei Tage bleiben und mussten uns deshalb schnell wieder auf die Suche nach einer Bleibe machen, die wir dann in Le-Vivier-sur-mer fanden. In einem Manoir, einem Herrenhaus.


Saint-Malo ist eine der fazinierendsten Städte am Ärmelkanal. Wir waren vielfach dort und haben dort Freunde gewonnen. Saint-Malo war unser Ziel in der Bretagne in den Jahren 1999 bis 2001. Die alte Korsarenstadt im Département Ille-et-Vilaine war unser Standquartier für die Region um die Bucht des Mont-Saint-Michel, das Landesinnere um Brocéliande und das Département Côtes d’Armor. Mehr über Saint-Malo in diesem Artikel: Urlaub in Saint-Malo.


Ein besonderes Spektakel war im Jahr 2000 die 2000-Jahr-Feier der Stadt.


Im Jahr 2000 hatten wir aber auch noch ein ganz blödes Erlebnis: Das war der heftige Sturz meiner Frau beim Besuch der Rosa Granitküste.


Die Côte de Granit Rose (bretonisch: Aod ar Vein Ruz), die Rosa Granitküste, ist ein Küstenabschnitt der nördlichen Bretagne zwischen Paimpol und Trébeurden

Die Entstehungsgeschichte der Rosa Granitküste: Die Côte de Granit Rose erstreckt sich an der französischen Kanalküste im Département Côtes d’Armor und gehört zu den außergewöhnlichsten Küstenregionen der Bretagne. Namensgeber für den Küstenabschnitt ist rosafarbener Granit, der das Antlitz der gesamten Region prägt. Die Rosa Granitküste zieht sich auf einer Länge von zehn Kilometern zwischen den Ortschaften Paimpol und Trébeurden an der bretonischen Nordküste entlang. Die charakteristische Färbung verdankt der Rosengranit den Mineralien Hämatit und Alkalifeldspat. Gebildet wurde der Fels vor rund 300 Millionen Jahren durch geologische Prozesse im Oberkarbon. Die über dem Granit liegenden Erdschichten wurden im Verlauf von Millionen Jahren durch die Kraft von Wind und Wasser abgetragen. Zurück blieb eine bizarre Küstenlandschaft.

Siehe dazu auch diesen Artikel.

Doch wie sagt man so schön: Selten ein Schaden, wo nicht auch ein Nutzen ist. So haben wir, direkt neben dem Hotel, "Au Sillon Gourmand" entdeckt.


Mit dem Patron, Dominic Lefeu, hat sich in der Folge eine schöne Freundschaft entwickelt. Er hat sogar an seinem Ruhetag nur für uns das Lokal geöffnet (ließ uns rein und hat hinter uns wieder abgeschlossen). Außerdem bot er uns, selten in Frankreich, ganz schnell das "Du" an. Und sein Hündchen Grenadine war herzallerliebst.





Mittwoch, 23. Juni 2021

Urlaub in Sillenstede

Die Windmühle von Sillenstede

Urlaub in Sillenstede - von 2017 bis 2020 haben wir dort unseren Urlaub verbracht - Sillenstede ist ein Stadtteil der Stadt Schortens im Landkreis Friesland, in Niedersachsen. Im Vatikanischen Archiv wurde der Ort erstmals 1183 erwähnt. Dort hieß er noch Celensteda. Bis es zum entgültigem Ortsnamen „Sillenstede“ kam, hatte der Ort noch drei weitere Bezeichnungen: Zelanstede, Szelinstede und Tzillenstede. Das Gebiet wurde erstmals am Ende der letzten Eiszeit etwa 8000 v. Chr. besiedelt.

Ferienwohnung Alexa Bingemer in Sillenstede


Seit 2017 unser Quartier

In den Jahren 2017 und 2018 sind wir noch über A8, A1 und A48 durchs Saarland, an der Mosel entlang und durch die Eifel bis Koblenz gefahren. Und dann auf die A61.
Ab 2019 dann haben wir die wesentlich angenehmer zu fahrende Strecke über die A63 ab Dreieck Kaiserslautern bis Kreuz Alzey genommen.


Ein Ortsportrait von Sillenstede


Die Windmühle (Osterpiep 7) ist nicht leicht zu finden. 1862 ließ Friedrich Peter Oelrichs die Holländerwindmühle errichten. Sie war eingeschossig mit reetverkleidetem Oberteil. Als Oelrichs 1867 starb, verkauften seine Erben den Mühlenbesitz an Johann Hermann Eilks, der von 1895 bis 1910 Vorsteher der Gemeinde Sillenstede war. Der Achskopf trägt noch heute die Initialen J.H.E. 1891. Bis 1928 blieb das Anwesen im Eigentum der Familie Eilks, danach übernahm der Müller Meent Hinrich Meents den Mühlenbetrieb. Um 1950 führte er die Feinmüllerei ein (Herstellung von kleiefreiem Mehl für die Backwarenproduktion). 1953 ließ er das Windwerk abnehmen und in den Stumpf eine Motormühle einbauen. 1964 beendete Meents nach 36 Jahren seine Müllerzeit. Ein Pächter richtete in der Mühle einen Landhandel ein. Ab 1978 wechselte die Mühle noch zweimal den Eigentümer. Dann fand sich mit Franz Schmitz aus Bottrop ein Mühlenliebhaber, der die Instandsetzung in Angriff nahm. Die Reetverkleidung des Oberteils wurde erst durch Schindeln, später durch eine Kupferabdeckung mit Reet an den Achtkantecken ersetzt; Mühlenkopf und Windrose wurden erneuert; neue Segelgatterflügel wurden montiert. Da die Mühle bis zur Höhe der Galerie einen angebauten, verbreiterten Unterbau besitzt, bot es sich an, sie zu Wohnzwecken umzunutzen, ohne das Gesamtbild zu beeinträchtigen. Die Arbeiten waren 1999 beendet. Der Mühlenkopf ist funktionsfähig.

Sankt Florian in Sillenstede ist mit 48 Metern Länge Frieslands älteste (Fertigstellung 1233) und größte Granitquaderkirche. Ein Prunkstück ist die Johann Adam Berner-Orgel aus dem Jahre 1757. Trotz deutlicher Erweiterung hat sie ihren ursprünglichen Klang erhalten. Zwölf der heute 21 Register sind ursprünglich. Die Berner-Orgel steht im Mittelpunkt einer Orgelkonzertreihe, die jährlich vom Anfang Juni bis Mitte September an jedem Samstag ein Orgelkonzert anbietet.

Im Urlaub unser friesisches "Morgenritual": Kaffee trinken auf dem Balkon unserer Ferienwohnung in Sillenstede, neueste Nachrichten und Wettervorhersage checken. Dann geht es nach Schortens-Heidmühle zu Fisch & Feinkost Flebbe. Unser Frühstück: Matjes-Brötchen.


Bäckerei Ulfers-Eden in Sillenstede - Hier gibt es manchmal ein köstliches Trester-Brot aus der Maische des Friesischen Brauhauses zu Jever.


Und die Kuchen und Torten sind ebenfalls köstlich. Und auch die "Jever'schen Leidenschaften", ein Feingebäck. Und Zeitungen kann mann auch erwerben.

Immer einen Abstecher wert ist uns auch der Jeansladen in Wiesmoor.


Tja, und dann ist der Urlaub irgendwann zu Ende ...



Rückreise vom Nordseeurlaub in Sillenstede - auf der A61 legen wir einen Stop beim Aussichtspunkt Moseltal (Moseltalbrücke) bei Koblenz ein.
Von hier hat man eine ganz tolle Aussicht.



Samstag, 8. Mai 2021

Nordseeurlaub - 2019 und 2020 (einst und jetzt)


So war das mal gewesen, als die Welt noch normal war, vor dem Corona-Wahn. Anreise Sillenstede 2019 - Unsere Urlaubsreise an die Nordsee - Runde 800 Kilometer Autobahn von der Südwestpfalz mit unserem Peugeot 207 CC, Rast bei Münster (wir haben belegte Brote, Eier und was zu trinken an Bord) - Nach der Ankunft gibts erstmal einen schönen Kaffee auf dem Balkon unserer Ferienwohnung - zum Abendessen geht es dann in die Trattoria nach Schortens. Vorspeise: Grünschalmuscheln, Hauptgang: Rumpsteak und gegrillte Scampis.


Schon allein die Anreise im letzten Jahr, 2020 stand ganz im Zeichen von Corona.


Und in die Trattoria konnte man auch nicht einfach spontan. Voranmeldung und laufen nach Pfeilen war angesagt. Wir waren erstmals seit mindestens 11 Jahren kein einziges Mal dort gewesen.


Wir besuchen ja auch immer ziemlich gleich zu Beginn unseres Aufenthalts das Grab unserer Familie in Schortens.


Praktischerweise ist neben dem Friedhof eine Gärtnerei, bei der wir immer die Blumen kaufen. Aber auch dort wie auch auf dem Friedhof selbst war alles ganz anders als sonst.




Donnerstag, 6. Mai 2021

Letztes Jahr an der Nordsee


Es war 2020 alles etwas anders als all die Jahre zuvor. Das begann bereits mit der Anreise, die ganz im Zeichen von Corona stand.


Auf unserer Agenda für dieses Jahr stand u.a. der Ems-Jade-Kanal. Besonders interessant der Abschnitt bei Hoheesche.

Hoheesche ist ein Ort in der Gemeinde Friedeburg im Landkreis Wittmund in Ostfriesland. Die Brücke über den Ems-Jade-Kanal ist als Baudenkmal ausgewiesen.


Im Urlaub unser friesisches "Morgenritual", auch 2020: Kaffee trinken auf dem Balkon unserer Ferienwohnung in Sillenstede, neueste Nachrichten und Wettervorhersage checken. Dann geht es nach Schortens-Heidmühle zu Fisch & Feinkost Flebbe. Unser Frühstück: Matjes-Brötchen.


Ausflug ins Rheiderland

Wir sind ja immer neugierig und bei unseren Reisen auf der Suche nach Neuem. Und dieses Neue war dieses Jahr das Rheiderland. Wir waren ja schon oft in Ditzum gewesen, aber wir wollten eben noch mehr entdecken. Und bei der Anfahrt haben wir einen Stopp in Wiesmoor bei der Hosenecke eingelegt.


Besucht haben wir wieder Alexandras Café in Dornumersiel. Im Jahr 2019 haben wir das schnuckelige Café entdeckt und waren mehrfach dort gewesen. Irmgard liebt den vorzüglichen Ostfriesentee und ich die Kaffee-Spezialitäten.


Dieses Jahr, in den Zeiten von Corona, war manches ein bißchen anders: Wir mussten unsere Daten hinterlegen und die Bedienung trägt Mundschutz. "Sie lächeln so nett!" konnte ich mir nicht verkneifen. Aber Tee und Kaffee waren in gewohnter Qualität. Und die Chefin hat sich gefreut, uns wiederzusehen. Sie erzählte von den harten 8 Wochen, in denen wegen des Lockdown geschlossen war.

Montag, 7. September 2020

Urlaub in Schortens 2020, eine (auch kritische) Rückblende

Am Ems-Jade-Kanal bei Reepsholt

Seit 2017 unser Quartier in Schortens: Ferienwohnung Alexa Bingemer in Sillenstede


Anreise nach Sillenstede in Friesland 2020 und 2019 - 2020 ganz im Zeichen von Corona


Wir haben die ganzen Maßnahmen unangenehm zur Kenntnis genommen. Unfreundliches und aggressives Personal in Supermärkten. Symptomatisch die beiden maskierten Figuren in Schortens: Schortens trägt Maske. Allerdings nicht das Personal, die Verkäuferinnen und Kassiererinnen, die einen anrotzten.

Gleichwohl, der tägliche morgendliche Weg führt uns immer nach Schortens.


Im Urlaub gönnen wir uns jeden Morgen ein Matjesbrötchen bei Fisch und Feinkost Flebbe in Schortens und unser Hunger auf Süßes wird bei Ulfers Eden in Sillenstede gestillt. Und hier wie dort war man freundlich wie immer.


Und auch in der Apotheke in Grafschaft, in der wir uns mit einem ausreichenden Vorrat an OP-Masken eindeckten, ging es ausgesprochen entspannt und freundlich zu.

Von unseren Vorhaben für dieses Jahr konnten wir nur wenig realisieren:


Alexandra's Café in Dornumersiel (in den Jahren 2019 und 2020)


Im letzten Jahr haben wir das schnuckelige Café entdeckt und waren mehrfach dort gewesen. Irmgard liebt den vorzüglichen Ostfriesentee und ich die Kaffee-Spezialitäten.

Dieses Jahr, in den Zeiten von Corona, war manches ein bißchen anders: Wir mussten unsere Daten hinterlegen und die Bedienung trägt Mundschutz. "Sie lächeln so nett!" konnte ich mir nicht verkneifen.

Aber Tee und Kaffee waren in gewohnter Qualität. Und die Chefin hat sich gefreut, uns wiederzusehen. Sie erzählte von den harten 8 Wochen, in denen wegen des Lockdown geschlossen war.

Dieses Jahr waren wir leider nur einmal dort. Ist aber ja auch eine ganze schöne Ecke von Sillenstede weg.

Wir sagen "à bientôt!", bis nächstes Jahr. Dann wieder ohne Maskerade.



Mittwoch, 17. Juli 2019

Frieslands schönstes Dorf: Sillenstede

Sillenstede ist ein Stadtteil der Stadt Schortens im Landkreis Friesland. Seit 1972 gehört der Ortsteil Sillenstede der Gemeinde Schortens an. Es wohnen dort ca. 2.129 Einwohner. Im Vatikanischen Archiv wurde der Ort erstmals 1183 erwähnt. Dort hieß er noch Celensteda. Bis es zum entgültigem Ortsnamen „Sillenstede“ kam, hatte der Ort noch drei weitere Bezeichnungen: Zelanstede, Szelinstede und Tzillenstede. Das Gebiet wurde erstmals am Ende der letzten Eiszeit etwa 8000 v. Chr. besiedelt.

Sillenstede - das heißt dörfliche Idylle in der Gemeinde Schortens. Wenn schönste Dörfer in Friesland gesucht werden, ist dieser Ortsteil immer dabei.

Sillenstede istt seit 2017 unser "Basislager" für unsere Urlaube an der Nordsee.

So auch wieder 2019. Uns seit 2017 haben wir wiederum Quartier bezogen in der wie für uns maßgeschneiderten Ferienwohnung von Frau Alexa Bingemer.

Beginnen wir unseren kleinen Bericht über "unser" friesisches Dorf der Chronologie entsprechend mit der Anreise von Pirmasens in der Südwestpfalz.


Unsere Ferienwohnung - ein paar Impressionen:


Die St.-Florian-Kirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche im Ortsteil Sillenstede der Stadt Schortens im Landkreis Friesland. Sie ist mit 48 Meter Länge die größte und bedeutendste Granitquaderkirche Frieslands.


Die St. Florian Kirche wurde 1233 errichtet und bot durch die dicke Granitquadermauer ausreichend Schutz vor Sturmfluten. Benannt wurde die Kirche nach dem Schutzheiligen in Feuers- und Wassernot.

Ein Prunkstück ist die Johann-Adam-Berner-Orgel aus dem Jahre 1757. Trotz deutlicher Erweiterung hat sie ihren ursprünglichen Klang erhalten. Zwölf der heute 21 Register sind ursprünglich. Die Berner-Orgel steht im Mittelpunkt einer Orgelkonzertreihe, die jährlich vom Anfang Juni bis Mitte September an jedem Samstag ein Orgelkonzert anbietet.

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die in Privatbesitz befindliche Windmühle.


Bäckerei in Sillenstede


Fahrt durch Sillenstede:


Von Sillenstede nach Fedderwarden - Streetview - Eine Kopfsteinpflasterstraße verbindet die beiden Orte.


Unterwegs passiert man das Hofgut Connhausen.


Unser Urlaubswetter dieses Jahr. Ja, es hat wirklich jeden Tag irgendwann mal geregnet.


Und - last but not least - auch ein paar Impressionen unserer Rückreise:


Von unserer Rückreise von Friesland in die Pfalz haben wir auch ein paar filmische Impressionen festgehalten.



Dienstag, 2. Juli 2019

Urlaub in Schortens (Urlaubstagebuch 2019, Teil 3)


Über unseren Urlaubsort Sillenstede, einen Ortsteil der Stadt Schortens, gibt es einen eigenen Artikel. Drum ein bißchen was zu Schortens selbst. Die Stadt ist auf den ersten Blick nicht besonders spektakulär. Auch nicht gerade besonders schön.


Es gibt im Stadtkern keinerlei (nennenswerte) historische Bausubstanz. eine "moderne" Stadt, Neubauten wohin das Auge reicht, mal mehr, mal weniger gelungene Architektur, so beliebig und gesichtslos wie es viele deutsche Städte sind.

Aber ich sage es mal so: Schortens ist eine spröde Schöne und hat durchaus Entdeckenswertes.

Etwa die älteste Steinkirche auf der ostfriesischen Halbinsel. Sankt Stephanus in Schortens wurde von 1153 bis 1168 auf einer künstlichen Warft erbaut und ist die älteste sicher datierbare Steinkirche auf der ostfriesischen Halbinsel.


Und dann gibt es hier, in der katholischen Diaspora, auch eine beeindruckende moderne Kirche, die katholische Dreifaltigkeitskirche.




Urlaub in Schortens (Urlaubstagebuch 2019, Teil 1)


Wir haben uns nun schon seit 2017 im dritten Jahr in Folge hier einquartiert. die Ferienwohnung ist für uns fast optimal geeignet. Das richtige "Basislager" für einen Nordsee-Urlaub.

Anreise nach Sillenstede 2019


Unsere Ferienwohnung:




In diesem Jahr war das Wetter leider nicht so ganz optimal gewesen ...


Ja, es hat wirklich fast jeden Tag geregnet.


... Fortsetzung folgt ...


Sonntag, 29. April 2018

Nordseeurlaub - Impressionen


An der Küste - Nordsee - Neßmersiel, Neuharlingersiel, Harlesiel, Horumersiel, Carolinensiel - Butjadingen (Wesermarsch) -


Impressionen eines Nordseeurlaubs. Wir besuchen Wilhelmshaven, sehen den Zerstörer Mölders im Marinemuseum, den Helgolandkai und die Kaiser-Wilhelmbrücke. Abstecher führen uns ins ostfriesische Dornum, nach Neuharlingersiel, Eckwarderhörne und Fedderwardersiel.


Am Strand von Neuharlingersiel


In Wilhelmshaven am Helgolandkai - Impressionen, u.a. auch vom Leuchtturm Arngast draußen im Jadebusen (Arngast ist ein bei einer Sturmflut untergegangenes Dorf).


Auf der Störtebeker-Straße in Ostfriesland

Die Störtebeker-Straße ist eine Tourismusroute von Butjadingen über Friesland bis Ostfriesland.


Sonntag, 9. August 2015

Dornum in Ostfriesland


Im Bild oben der historische Marktplatz

Dornum in Ostfriesland ist ein malerisches kleines Städtchen in Niedersachsen, unweit der Nordseeküste. Der Ort hat gleich zwei Burgen. Die Alte Burg, die Beningaburg, und die Neue Burg, die Norderburg (Bild).


Einige Videos über Dornum. Im ersten unternehmen wir einen kleinen Bummel und sehen auch beide Burgen.





Die Kirche von St. Bartholomäus ist eine der Sehenswürdigkeiten von Dornum im Landkreis Aurich (Ostfriesland).



Eine besondere Sehenswürdigkeit ist auch Dornums Synagoge. Sie wurde durch den Einsatz der nichtjüdischen Mitbürger im Dritten Reich vor der Zerstörung bewahrt und ist heute ein kleines Museum und eine Gedenkstätte.



Unweit auch der alte jüdische Friedhof.

Donnerstag, 3. Juli 2014

Nordsee-Impressionen



Urlaub an der Nordsee - Friesland und Ostfriesland - Niedersachsen - Streifzüge durch die deutsche Küstenregion im "hohen Norden", u.a. Wilhelmshaven (WHV), Dornum, Butjadingen (in der Wesermarsch am Jadebusen) oder Neuharlingersiel, Nordseeheilbad und Krabbenfischerhafen. Das zeigt das Video im kurzen Abriß.


Nordsee - Ostfriesland - Friesland by Franz Roth


Ostfriesland, die eigenwillige Region an der deutschen Nordseeküste, ein Bilderbogen mit Zielen für Trips und Urlaub. Zum Beispiel sehen wir einen Gulfhof, das Agrarkulturerbe Ditzumer Mühle, die Fehnkanäle, alte Moorkanäle, die Häuptlingsburg von Pewsum oder den Pilsumer Leuchtturm, markant in gelb und rot, in dem Otto Waalkes als Otto der Außerfriesische hauste. Die Gastronomie ist bodenständig. Lassen Sie sich inspirieren für Ihren eigenen Urlaub in Ostfriesland.


Ostfriesland - Meer und mehr - by Franz Roth

Samstag, 10. Mai 2014

Hooksiel


Hooksiel in Friesland an der niedersächsischen Nordseeküste (Nationalpark Wattenmeer) - Ein Bummel durch den historischen Ort und zum Sielhafen.


Hooksiel - Nordseeidylle im Herbst by Franz Roth



Empfehlung: